A1 · Feuch a’ chiad òran
Hello, Bukang-i!
Tha e na thachartas fa leth mu chàirdeas agus lorg, air leth bhon phrìomh shreath.
YouTube ↗Èisteachd agus còmhradh
- hello
- name
- friend
- help
Feuch a’ chiad òran
Canaibh Hello, I’m Billy. agus leigibh le dèideag freagairt leis an ainm aice fhèin.
An urrainn dhuinn ar ceist fhèin a chur ris?
What’s your name?
I’m Billy. / I’m …
A1–A2 · Tha an audio tùsail sa Bheurla; cuidichidh na mìneachaidhean Gàidhlig inbhich gus gnìomhan còmhla a chur air dòigh.
Faighnichibh mar a tha am pàiste a’ faireachdainn agus gabhaibh ris a’ fhreagairt sa chànan a thaghas e.
Faclan tùsail Beurla an òrain
Hello? Hello?
Who is swimming there?
I see a fin! I see a splash!
Something's moving fast!
Bloo-bloo! Bloo-bloo!
Heh-heh-heh!
Hello!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
Bloo-bloo! That's me!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
Splashing happily!
You came to Busan from the blue.
Little bronze shark, who are you?
Where did you come from? Where will you go?
Tell us your name, we want to know!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
Bloo-bloo! That's me!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
Heh-heh! Hello!
Hello, Bu-kang-i! Hello from the sea!
Bu-kang-i! Bu-kang-i!
Swim with me!
Hello, Bu-kang-i! Funny little friend!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
Sing it again!
I'm Billy! I like to play!
Can you find your home today?
Left or right? Where will you go?
Do you know?
Hmm...
Left?
Nope!
Right?
Oops!
Heh-heh-heh!
I don't know!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
Bloo-bloo! That's me!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
Lost in Busan sea!
Hello, Bu-kang-i! Hello from the sea!
Bu-kang-i! Bu-kang-i!
Swim with me!
Hello, Bu-kang-i! Funny little friend!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
Sing it again!
I'm Jenny! We can help!
Look around and find your way.
New friend, don't worry now.
We can try today!
New friends?
For me?
Heh-heh-heh!
Bloo-bloo!
What's his name?
BU-KANG-EE!
What does he say?
BLOO-BLOO!
One more time!
BLOO-BLOO!
BU-KANG-EE!
Hello, Bu-kang-i! Hello from the sea!
Bu-kang-i! Bu-kang-i!
Swim with me!
Hello, Bu-kang-i! Funny little friend!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
Sing it again!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
Bloo-bloo! That's me!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
One, two, three...
SPLASH!
Bloo-bloo...
Heh-heh-heh!
Bu-kang-i!
Feuch a’ chiad òran
SING · PLAY · COME BACK FOR MORE
Am bu toil leibh barrachd amannan mar seo?
Taghaibh abairt Bheurla, leanaibh an sianal agus èistibh, seinnibh agus dannsaibh còmhla.