A1 · Taumafai le pese muamua
Hello, Bukang-i!
Asiasi i Hello, Bukang-i!, se malaga faauō tutoʻatasi i tafatafa o le faasologa autū.
YouTube ↗Faalogo ma talanoaga
- hello
- name
- friend
- help
Taumafai le pese muamua
E mafai ona fai mai se meataalo “Hello, I’m Billy.” ma amata se talanoaga puupuu.
E mafai ona faataʻitaʻi fesili ma tali?
What’s your name?
I’m Billy. / I’m …
A1–A2 · O lipine i le Igilisi; e faamatala e lenei itulau gaoioiga i le gagana Sāmoa.
Faaitiitia le leo, faaaogā na o le leo pe taofi; e lē tau faauma.
Upu muamua o le pese i le Igilisi
Hello? Hello?
Who is swimming there?
I see a fin! I see a splash!
Something's moving fast!
Bloo-bloo! Bloo-bloo!
Heh-heh-heh!
Hello!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
Bloo-bloo! That's me!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
Splashing happily!
You came to Busan from the blue.
Little bronze shark, who are you?
Where did you come from? Where will you go?
Tell us your name, we want to know!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
Bloo-bloo! That's me!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
Heh-heh! Hello!
Hello, Bu-kang-i! Hello from the sea!
Bu-kang-i! Bu-kang-i!
Swim with me!
Hello, Bu-kang-i! Funny little friend!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
Sing it again!
I'm Billy! I like to play!
Can you find your home today?
Left or right? Where will you go?
Do you know?
Hmm...
Left?
Nope!
Right?
Oops!
Heh-heh-heh!
I don't know!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
Bloo-bloo! That's me!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
Lost in Busan sea!
Hello, Bu-kang-i! Hello from the sea!
Bu-kang-i! Bu-kang-i!
Swim with me!
Hello, Bu-kang-i! Funny little friend!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
Sing it again!
I'm Jenny! We can help!
Look around and find your way.
New friend, don't worry now.
We can try today!
New friends?
For me?
Heh-heh-heh!
Bloo-bloo!
What's his name?
BU-KANG-EE!
What does he say?
BLOO-BLOO!
One more time!
BLOO-BLOO!
BU-KANG-EE!
Hello, Bu-kang-i! Hello from the sea!
Bu-kang-i! Bu-kang-i!
Swim with me!
Hello, Bu-kang-i! Funny little friend!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
Sing it again!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
Bloo-bloo! That's me!
Bloo-bloo! Bu-kang-i!
One, two, three...
SPLASH!
Bloo-bloo...
Heh-heh-heh!
Bu-kang-i!
Taumafai le pese muamua
SING · PLAY · COME BACK FOR MORE
E te manaʻo i nisi taimi faatasi faapenei?
Filifili se fuaiupu Igilisi, lesitala i le alāleo, ma toe faalogo, pepese ma sisiva faatasi.