Báwo la ṣe bẹ̀rẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì nílé?
Ẹ tẹ́tí sí Let’s Move! papọ̀, kí ẹ sì so ìṣípò kan mọ́ ọ̀rọ̀ Gẹ̀ẹ́sì kan.
BILLY’S HOUSE · PARENT FIELD GUIDE
Ṣé o fẹ́ kí ọmọ rẹ sọ̀rọ̀ pẹ̀lú ìgboyà kí ó sì tẹ́tí sí àwọn ẹlòmíràn? Billy àti Jenny ń mú Gẹ̀ẹ́sì, eré àti àwọn ìṣe inú rere kékeré wá sí ọjọ́ kọ̀ọ̀kan. Ẹ tẹ́tí, kọrin, jó papọ̀. Gẹ̀ẹ́sì pípé kò pọn dandan.
Gbìyànjú orin àkọ́kọ́ ▶Ẹ tẹ́tí sí Let’s Move! papọ̀, kí ẹ sì so ìṣípò kan mọ́ ọ̀rọ̀ Gẹ̀ẹ́sì kan.
Bẹ́ẹ̀ ni. Ẹ gbìyànjú ọ̀rọ̀ kan papọ̀; kò pọn dandan kí o jẹ́ olùkọ́.
Ẹ bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú Let’s Move! àti ìṣípò rọrùn tí ọmọ náà fẹ́ràn.
Àkókò kúkúrú aláyọ̀ tó; ẹ sinmi kí àárẹ̀ tó mú ọmọ náà.
Àṣà kékeré lè ṣèrànwọ́, ṣùgbọ́n ọjọ́ ìsinmi náà dára.
Rárá. Ẹ máa sọ èdè ìdílé yín lọ; Gẹ̀ẹ́sì jẹ́ àǹfààní àfikún.
Bẹ́ẹ̀ ni. Ẹ̀rín, pàtẹ́wọ́ àti ṣíṣe ọ̀rọ̀ kan lẹ́ẹ̀kan sí i tún jẹ́ ìkópa.
Kí kékeré ṣe ìṣípò, kí àgbà sì sọ gbólóhùn kúkúrú nípa rẹ̀.
Rárá. Orin, ohùn yín àti ohun ìṣeré lasan lè tó láti bẹ̀rẹ̀.
Mímọ ọ̀rọ̀ kan àti fífẹ́ láti kópa lẹ́ẹ̀kan sí i jẹ́ ìbẹ̀rẹ̀ rere.
Ó ń so àwọn lẹ́tà àti ẹgbẹ́ lẹ́tà mọ́ ìró inú ọ̀rọ̀ tí a ń sọ.
Ó lè fi lẹ́tà hàn, ṣùgbọ́n kíkà nílò iṣẹ́ lórí ìró àti ìrànlọ́wọ́ pẹ̀lú.
Rárá. Orúkọ lẹ́tà àti ìró tí ó dúró fún nínú ọ̀rọ̀ lè yàtọ̀.
Ẹ yan ọ̀rọ̀ Gẹ̀ẹ́sì tí a mọ̀, kí ẹ sọ ìró àkọ́kọ́ rẹ̀ díẹ̀díẹ̀.
Ẹ sọ orúkọ kan díẹ̀díẹ̀, kí ẹ pàtẹ́wọ́ lẹ́ẹ̀kan fún sílébù kọ̀ọ̀kan.
Bẹ́ẹ̀ ni. Ẹ tẹ́tí sí ìró ìbẹ̀rẹ̀ àti ọ̀rọ̀ tó ní ìró ìparí tó jọra.
Ó jẹ́ gbígbọ́ àwọn ìró ọ̀tọ̀ àti pípa wọn pọ̀ sí ọ̀rọ̀ kan tí a lè sọ.
Ẹ gbọ́ ọ̀rọ̀ Gẹ̀ẹ́sì kúkúrú méjì, kí ẹ fi ìró ìparí wọn wé ara wọn.
Nínú ọ̀rọ̀ Gẹ̀ẹ́sì shark, lẹ́tà méjì sh papọ̀ dúró fún ìró kan.
Ẹ wo àwọn ohun tí a ti gbé jáde; gbogbo ohun tí a pèsè kò tíì wà lójú gbangba.
Gbígbọ́ papọ̀, ìṣípò àti ìjíròrò kékeré ń fún ọmọ ní àǹfààní láti kópa dáadáa.
Bẹ́ẹ̀ ni. Títọ́ka sí ohun, tẹ́tí sílẹ̀ tàbí wíwo ìṣípò náà jẹ́ ìkópa.
Ẹ gbọ́ ìlà kúkúrú kan, kí ẹ sì gbìyànjú papọ̀ pẹ̀lú ìrẹ̀lẹ̀; ẹ má béèrè àìní àṣìṣe.
Kọ́kọ́ dáhùn ohun tí ọmọ fẹ́ sọ, lẹ́yìn náà kí o sọ ọ̀nà tó tọ́ pẹ̀lú inú rere.
Ẹ sọ Hello, I’m Billy. kí ẹ sì jẹ́ kí ohun ìṣeré dáhùn pẹ̀lú orúkọ tirẹ̀.
Ẹ gbìyànjú What can you do? àti I can clap. Èyí jẹ́ ìjíròrò àfikún, kì í ṣe ọ̀rọ̀ orin.
Ẹ gba fífi ọwọ́ ju tàbí títọ́ka gẹ́gẹ́ bí ìdáhùn; ẹ má yára fi ọ̀rọ̀ lé e lórí.
Àgbà lè yan ìlà kúkúrú kan, kí ó sì tọ́ka sí ọ̀rọ̀ tí a ń gbọ́.
Rárá. Ìṣípò tàbí ohun kan lè fi ìtumọ̀ hàn; ẹ ṣàlàyé ní èdè ìdílé nígbà tó yẹ.
Ó jẹ́ gbígbọ́ ọ̀rọ̀ kan tí a yàn àti dídáhùn rẹ̀ pẹ̀lú ìṣípò tàbí ìdáhùn kúkúrú.
Kíkọ́ Gẹ̀ẹ́sì gẹ́gẹ́ bí èdè kejì tàbí èdè àjèjì nípasẹ̀ ìrírí kékeré tí a lè lóye.
Kí ó lo gbólóhùn rọrùn kan pẹ̀lú àwòrán tàbí ìṣípò; èyí kì í ṣe àyẹ̀wò ìpele tó jẹ́ ìfọwọ́sí.
Kí ọmọ fúnni ní ìdáhùn nípa ìgbésí ayé tirẹ̀; kíkọrin yára nìkan kì í ṣe A2.
Rárá. Orin jẹ́ ìrànlọ́wọ́ àfikún, kì í ṣe ètò ẹ̀kọ́ kíkún tàbí ìdánwò tí a fọwọ́ sí.
Ẹ bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú ìṣípò kan àti ọ̀rọ̀ tó ń padà nínú orin tí a ti gbé jáde.
Bẹ́ẹ̀ ni. Ó lè fi àpẹẹrẹ tirẹ̀ tàbí ìbéèrè tuntun kún gbólóhùn rọrùn.
Ẹ yan ọ̀rọ̀ kan ṣoṣo; kí ẹ kọ́kọ́ gbọ́ àwọn apá yòókù papọ̀.
Kì í ṣe ìmúrasílẹ̀ kíkún; ẹ tún lo ohun èlò tó bá ètò ìdánwò mu.
Wọ́n lè lo èrò ìṣe; dídàkọ tàbí títẹ ìgbasilẹ jáde lẹ́ẹ̀kan sí i nílò àṣẹ ọ̀tọ̀.
Ẹ kíyè sí ọ̀rọ̀ tí ọmọ mọ̀ àti ìdáhùn tí ó fúnra rẹ̀ sọ, kì í ṣe iye orin nìkan.
Àgbà lè fi ìṣe inú rere hàn, kí ó sì lo gbólóhùn Gẹ̀ẹ́sì kúkúrú nígbà náà.
Kí ohun ìṣeré sọ A book, please. kí ẹ sì fún un ní ìwé.
Ẹ sọ Thank you nígbà tí ẹ bá gba ohun tàbí ìrànlọ́wọ́; ẹ jẹ́ kí ọmọ gbìyànjú nínú eré gidi.
Ẹ pàtẹ́wọ́ ní títẹ̀lé ara yín pẹ̀lú Clap Your Hands! kí ẹ sọ My turn àti Your turn.
Ẹ so I’m sorry mọ́ ìṣe àtúnṣe, bíi rírànlọ́wọ́ láti tún ohun tó wó kọ́.
Nínú iṣẹ́ kékeré gidi, ẹ sọ Can I help? kí ẹ sì ṣe ohun kan papọ̀.
Rárá. Ẹ tún gbìyànjú No, thank you àti Please stop. Ààlà ẹni kọ̀ọ̀kan ṣe pàtàkì.
Ẹ fi ọwọ́ ju fún àlàáfíà; ẹ má fi ẹ̀sùn pé ó gbọ́dọ̀ gbá mọ́ra tàbí sọ̀rọ̀ púpọ̀.
A ń gbé ìfẹ́ ìmọ̀, fífetísílẹ̀ àti ìtọ́jú lárugẹ; a kò sọ pé ẹ̀rí sáyẹ́ǹsì fi wọ́n ga ju ẹ̀kọ́ ìmọ̀ ẹ̀rọ.
Rárá. Díẹ̀ jẹ́ èrò ìjíròrò àfikún fún àgbà; ẹ má pè wọ́n ní ọ̀rọ̀ orin ìpilẹ̀ṣẹ̀.
Ẹ mú iṣẹ́ náà rọrùn; fífi ọwọ́ ju ní ìjókòó lè jẹ́ ìgbésẹ̀ kékeré tó kàn.
Ẹ darúkọ ìsapá náà: o tún gbìyànjú ọ̀rọ̀ náà tàbí o dúró de ààyè rẹ.
A kò ṣe ìlérí ìdàgbàsókè ọgbọ́n; a ń fúnni ní orin papọ̀ àti eré èdè.
Ẹ béèrè bí inú ọmọ ṣe rí, kí ẹ sì gba ìdáhùn ní èdè tí ó yàn.
Ẹ dín ohùn kù tàbí dá a dúró; ìdákẹ́jẹ tàbí gbígbọ́ audio nìkan lè yẹ sí i.
Ẹ fi hàn pé àwọn àgbà náà tún ń gbìyànjú; ẹ tẹ̀síwájú nínú eré láìtìjú ọmọ.
Rárá. Ó lè kọrin pẹ̀lú yín nìkan, fún ohun ìṣeré, tàbí kàn tẹ́tí sílẹ̀.
Kí ohun kan bọ́ lọ́wọ́ ẹ̀dá inú ìtàn; ẹ ronú papọ̀ bí ẹ ṣe lè ràn án lọ́wọ́.
Ẹ̀dá tí ọmọ mọ̀ lè pè é sí eré, ṣùgbọ́n a kò ṣe ìlérí ipa kan náà fún gbogbo ọmọ.
Ẹ sinmi tàbí yan ìṣípò míì; kò sí ìdí láti fipá mú àtúnṣe.
Ẹ so pàtẹ́wọ́ kan tàbí ìṣípò ẹsẹ̀ fẹ́ẹ́rẹ́ mọ́ ọ̀rọ̀ náà.
Ẹ gbé ọwọ́ sókè kí ẹ sì rẹ̀ ẹ́ sílẹ̀ ní ìrọ̀rùn; kì í ṣe ìdíje.
Ẹ dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ ọmọ ní dídójú kọ ibi kan náà kí òsì àti ọ̀tún yín bá ara wọn mu.
Ẹ yan ibi tó ṣí sílẹ̀, ẹ rìn díẹ̀díẹ̀, kí ẹ dúró lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ nígbà stop.
Bẹ́ẹ̀ ni. Ìṣípò ìka, fífi ọwọ́ ju tàbí pàtẹ́wọ́ fẹ́ẹ́rẹ́ lè rọ́pò fífò.
Ẹ ka pàtẹ́wọ́ díẹ̀ papọ̀, ẹ má sì jẹ́ kí eré gùn ju.
Ẹ rí àwọ̀ kan tí a mọ̀ nínú yàrá, tọ́ka sí i kí ẹ sọ orúkọ Gẹ̀ẹ́sì rẹ̀.
Ẹ ṣe ìṣípò rọrùn kan náà ní ìyára tó yàtọ̀; kí ọmọ yan ìyára náà.
Ẹ gbe ohun ìṣeré sókè, sísàlẹ̀ tàbí sí ẹ̀gbẹ́, kí ẹ sọ ọ̀rọ̀ Gẹ̀ẹ́sì tó yẹ.
Ẹ parí ní ìdákẹ́jẹ pẹ̀lú ìṣípò kan tó lọ́ra àti fífi ọwọ́ ju fún ìdágbére.
Ẹ yan orin kan, ọ̀rọ̀ kan àti ìṣe kan; ọ̀pọ̀ ète lẹ́ẹ̀kan kò ṣe pàtàkì.
Rárá. Ẹ lè ya àwòrán ohun kan kí ẹ sọ ọ̀rọ̀ rẹ̀ láìbéèrè pé kí ọmọ ka a.
Ẹ yan ìlà ìpilẹ̀ṣẹ̀ kúkúrú kí ẹ so ó mọ́ ìṣípò tó fi ìtumọ̀ rẹ̀ hàn.
Bẹ́ẹ̀ ni. Ẹ tọ́ka sí àwòrán kan kí ẹ sọ ọ̀rọ̀ Gẹ̀ẹ́sì tí a mọ̀ tó bá a mu.
Ẹ tún orin kan ṣe ní ìgbà díẹ̀, kí ẹ sì fi ààyè sílẹ̀ fún ìsinmi tàbí eré mìíràn.
Ẹyọ ìkíni Gẹ̀ẹ́sì àti fífi ọwọ́ ju tó; kò sí iye ojoojúmọ́ tí a fi lé ẹni lórí.
Kí àgbà rí sí ààbò; ẹ fi eré ìṣípò sílẹ̀ títí ẹ ó fi dé ibi tó yẹ.
Rárá. Ó lè ṣe àtìlẹ́yìn fún àṣà, ṣùgbọ́n kì í rọ́pò onírúurú ìrírí èdè.
Ẹ gbìyànjú gbólóhùn kékeré kan náà pẹ̀lú ohun ìṣeré, ibi tàbí ipa míì.
Kí ọmọ ya àwòrán ìrírí kan; àgbà lè kọ ọ̀rọ̀ kan sí i bí ó bá fẹ́.
A ti pèsè abala 100 pẹ̀lú Billy àti Jenny; ẹ bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú ohun tí a ti gbé jáde.
Rárá. Ìpèsè àti ìtẹ̀jáde yàtọ̀; ẹ ṣàyẹ̀wò ohun tó wà lórí ìkànnì wa.
Ẹ yan abala tó wà gẹ́gẹ́ bí ìfẹ́; ìtòlẹ́sẹẹsẹ kì í ṣe ìdánwò ìpele ọmọ.
Ọ̀rẹ́ tó ń padà wá ni wọ́n, tí wọ́n ń pè wá láti darí, tẹ́tí sílẹ̀ àti ṣèrànwọ́ nínú eré.
Ìṣe kékeré lẹ́yìn orin, bíi ríran ẹnìkan lọ́wọ́, lè fún ọ̀rọ̀ ní ìtumọ̀ gidi.
Rárá. Èdè àti ìró wà nínú ètò, ṣùgbọ́n a kò ṣe ìlérí koosi kíkà kíkún.
Bori Bunny jẹ́ ẹ̀dá inú Clap Your Hands! ó sì lè jẹ́ ọ̀rẹ́ nínú eré ìṣípò.
Rárá. Bukang-i jẹ́ shark inú ìrìn àjò àfikún lọ́tọ̀, kì í ṣe àárín ìtàn Billy àti Jenny.
Ìrìn àjò lọ́tọ̀ nípa ọ̀rẹ́ àti ìwárí ni, tí ó yàtọ̀ sí àkójọpọ̀ ìtàn pàtàkì.
Ẹ gbìyànjú orin kan papọ̀, kí ẹ sì tẹ̀lé ìkànnì bí ó bá dùn mọ́ yín; ẹ yan ìyára tiyín.
Ẹ lo ìjápọ̀ orin tiwa; àwọn iṣẹ́ àti ohun tó jáde lè yàtọ̀ láti orílẹ̀-èdè kan sí òmíràn.
Bẹ́ẹ̀ ni. Ẹ lè gbọ́ audio tiwa láìlo iboju kí ẹ sì kọrin papọ̀.
Orúkọ àwo orin ni; kì í ṣe gbogbo audio ló ní fídíò àwòrán tirẹ̀.
Ẹ tẹ̀lé àwọn ìkànnì wa; ọjọ́ ṣíṣe kì í ṣe ẹ̀rí pé a ti gbé e jáde.
Ẹ yan gẹ́gẹ́ bí ìfẹ́ kí ẹ sì ya ìtàn pàtàkì sọ́tọ̀ kúrò nínú ìrìn àjò àfikún.
Audio ìpilẹ̀ṣẹ̀ jẹ́ Gẹ̀ẹ́sì; àlàyé Yorùbá ń ran àwọn àgbà lọ́wọ́ láti ṣètò ìṣe papọ̀.
Ẹ tẹ̀lé ìjápọ̀ wa sí @billyshousekids kí ẹ sì ṣàyẹ̀wò orúkọ àkọọ́lẹ̀ náà.
YouTube ń fi fídíò kíkún wa hàn; TikTok lè fúnni ní àkókò ìṣàfihàn kúkúrú.
Ẹ pín ìjápọ̀ wa; èyí kì í ṣe àṣẹ láti dàkọ ìgbasilẹ tàbí gbé e jáde lẹ́ẹ̀kan sí i.
Ẹ yan gbólóhùn Gẹ̀ẹ́sì kan, tẹ̀lé ìkànnì, kí ẹ sì tẹ́tí, kọrin àti jó papọ̀.
SING · PLAY · COME BACK FOR MORE
Ẹ yan gbólóhùn Gẹ̀ẹ́sì kan, tẹ̀lé ìkànnì, kí ẹ sì tẹ́tí, kọrin àti jó papọ̀.